После просмотра фильма я подумала, что чего-то не поняла. Решила прочесть книгу, но то не могла найти, то давила жаба, время шло, фильм забылся. Недавно заказывая книгу для знакомой решила заказать что-нибудь и себе. Первые главы было не слишком интересно - все как фильме, ничего нового. Но дальше, дальше я читала и не могла остановиться пока не закончила. Особая моя благодарность переводчику за послесловие - прочтя его я поняла, что никогда не задумывалась о том, что думают немцы о второй мировой.
На мой взгляд Ральф Файнс и Кейт Уинслет сыграли очень хорошо. После прочтения книги я наконец поняла, почему герой Файнса такой слегка "отмороженный" и будто равнодушный.
До сих пор не могу перестать думать об этой книге. Вполне вероятно, что когда-нибудь я ее перечитаю. Хотелось бы почитать еще что-нибудь того же автора, но пока больше ничего не переведено.
Бернхард Шлинк "Чтец"
jkbunny
| суббота, 28 ноября 2009